一個十二歲的阿根廷男孩，生長在一個不尋常的家庭，因為父母的理想性格所以他們的革命理念成為當時社會打壓的物件，使得他的童年註定與一般小孩不同。由於父母親的政治立場相當激進，在當時的阿根廷非常敏感。這樣的狀況讓他不能到處嬉戲玩樂，卻學會只要一有風吹草動就躲進密室避難，或是幫父母將子彈藏在巧克力盒中偷渡。

也因為他的敏感成熟讓他更關注成人世界的一舉一動，面對外界他會啟動機制用另一個身份做自我介紹，但這一切都因為初戀到來起了重大變化。他想要，贏得一個女孩的心，他的心情隨之起伏，但是處於惶惶不安的革命家庭，讓他想要逃離，想要帶著女孩一起私奔…